Sì, è possibile. La missione principale non è completamente indipendente dalla guerra, ma non richiede al tuo personaggio di intraprendere alcuna azione per supportare o opporsi a nessuna delle due parti in essa. Non avrai bisogno di consigli o suggerimenti su come evitare di prendere una posizione; il gioco ti dirà cosa devi sapere quando arrivi lì. Non me ne ero reso conto prima, perché non ero in questa situazione io stesso, ma sembra che ci sia stato un pensiero per realizzare questo lavoro.

Potrebbe essere necessario prestare giuramento per completare la missione principale. Ho completato entrambe le missioni "introduttive" per ogni lato, quindi mi chiedevano entrambi di prestare giuramento, ma non l'ho fatto. Nella missione principale devi convincere entrambe le parti a partecipare alla conferenza. Quando parli con Ulfric, lui dirà "sei pronto a fare il giuramento, o hai qualcos'altro di cui parlare". Puoi dirgli qualcos'altro e convincerlo a partecipare alla conferenza. Ma il problema nasce quando parli con gli Imperiali. Il generale Tullis ti darà solo una scelta: presta giuramento. a questo punto, per farlo parlare d'altro, dovrai scegliere da che parte stare.

L'unico momento in cui la missione principale entra in contatto con la ribellione è quando hai una riunione del consiglio con i Barbagrigio. Se ti sei schierato dalla parte dei ribelli, offrirai consigli e darai opinioni alla parte dei ribelli.

Quindi in realtà erano solo le scelte di dialogo che sono diverse per quella breve sezione di una missione principale.

Puoi evitare di unirti agli Stormcloaks o alla Legione Imperiale e completare comunque la serie di missioni principali. Non è necessario fare nulla di speciale per ottenere questo risultato. Come parte della missione principale, c'è un consiglio di guerra in cui hai la possibilità di favorire una parte o l'altra (o nessuna delle due, se vuoi essere un Dovahkiin imparziale), ma questo è tutto.

Sembri preoccupato per un lato o per l'altro che sostiene il Thalmor. Lasciatemi suggerire, quindi, che il gioco suggerisce che una guerra con il Dominio Aldmeri in futuro è più che probabile indipendentemente da quale parte si sceglie. In effetti, il dialogo alla fine della trama di Manto della Tempesta o Legione Imperiale suggerisce i preparativi che Skyrim dovrà affrontare per prepararsi a questa eventualità.

Come ha detto Luke, se hai iniziato l'Iniziazione per i Manto della Tempesta o gli Imperiali prima del grande incontro ad Alto Hrothgar, dovrai unirti a una parte (presta giuramento) o la missione principale non può essere continuata quando si tratta di invitando Tullius.

Evita di parlare con nessuno dei due leader di fazione per unirti a loro in qualsiasi circostanza se vuoi rimanere indipendente durante la missione principale!

BTW: Thalmor non è impressionato dall'unirsi a loro gli imperiali, soprattutto quando si tratta di perdono per alcuni prigionieri ...

Non è affatto necessario scegliere da che parte stare. Non hai nemmeno bisogno di iniziare le missioni di ogni lato. Se non hai mai parlato con Tullio, puoi dire apertamente che i Barbagrigia vogliono vederlo. Con ulfric, ti indirizzerà verso il ragazzo che fa il reclutamento, ma se gli parli di nuovo, puoi parlargli dei barbareschi. Dillo prima a tullius perché ulfric non andrà se tullius non andrà.

Prima della parte con il consiglio, il gioco mi obbligava a prendere una parte. Non dovevo fare nulla per quella parte (tranne che per poter chiedere loro di venire al consiglio dovevo fare la prima ricerca per entrambe le parti e poi scegliere una parte).