Steam supporta i file di backup. Ecco una parte delle FAQ / istruzioni di Steam:

Creazione di file di backup

1. Fai clic con il pulsante destro del mouse sul gioco nella Sezione Libreria
2. Seleziona Backup file di gioco ...
3. Seleziona le caselle per gli altri giochi di cui eseguire il backup in questo momento
4. Fai clic su Avanti>
5. Sfoglia fino alla cartella in cui desideri creare i file di backup (i file verranno archiviati in c: \ program files \ valve \ steam \ Backups per impostazione predefinita) e fai clic su Avanti>
6. Seleziona il file di backup nome e impostare la dimensione del file per il supporto che si intende utilizzare.
7. Fare clic su Avanti> per iniziare il processo di backup.
8. Al termine, scegliere Apri cartella di backup per spostare o masterizzare copie di i file di backup

Ripristino da file di backup

1. Installa Steam e accedi all'account Steam corretto (vedi Installazione di Steam per ulteriori istruzioni)
2. Se i file di backup sono stati copiati su un CD o un DVD, il processo dovrebbe essere eseguito automaticamente quando il disco viene inserito ed. In caso contrario, esegui steambackup.exe dal disco
3. Se steambackup.exe non è presente, scarica questa copia di steambackup.exe e posizionala nella cartella di backup corretta.
4. Continua le finestre di Steam per installare i giochi necessari.

Alternativa alla funzione di backup per giochi di terze parti

1. Vai al tuo cartella \ steamapps \ (per impostazione predefinita, questa cartella si trova in C: \ Programmi \ Steam \ steamapps o su sistemi a 64 bit, C: \ Programmi (x86) \ Steam \ steamapps)
2. Individua qualsiasi file .ncf per il gioco.
3. Individua la cartella di questo gioco nella cartella \ common \.
4. Copia tutti i file .ncf e la cartella del gioco su un disco o disco rigido disponibile unità per la reinstallazione
5. Per installazioni future, copia questi file e cartelle nella tua nuova installazione di Steam.
6. Assicurati di rimetterlo nella cartella corretta (\ steamapps \ per i file .ncf e \ common \ per le cartelle dei giochi). Inoltre puoi anche rinominare / eliminare il tuo ClientRegistry.blob per forzare Steam a ripetere la scansione della tua directory di gioco.
7. Riavvia Steam e potresti vedere un piccolo download per confermare l'installazione appena identificata.

Per ulteriori informazioni leggi l'articolo completo che ho collegato di seguito :)

Fonte: Steam FAQ / How-To e Steam Glossary ClientRegistry.blob

Tutto quello che dovresti fare è semplicemente avviare Steam, quindi accedere a un account Steam proprietario del gioco. Finché si trova nella cartella Steamapps, Steam dovrebbe vederlo e consentirti di giocare.

In alternativa, se non compare nella tua lista di Steam (succede a me sul computer di un amico), trova il gioco e scaricalo e prima che provi a scaricarlo da zero, controllerà la presenza di file esistenti e boom - troverà ciò che hai copiato.

Dovrai possedere il gioco anche sul tuo account, ma dopo aver trasferito la cartella Killing Floor nella steamapps sul tuo computer, dì a Steam di scaricare Killing Floor e questo verificherà i file.

Entra in Steam, fai tutto quello che faresti per scaricare normalmente il gioco. Ma riconoscerà che hai già la maggior parte dei file, quindi scaricherà come 1 MB di file che ti sei perso e il gioco è fatto.